連休中。
まったりと何事もなく日々が過ぎてく。
みにょんもミミたんも順調におくっくを飲み、
ミミたん採尿できてないこと以外は、
健康面も憂いなし。
こないだから少しずつ読んでた「課長島耕作」も、
今日で読み終わった。
日記のネタがなくて困るくらいに、
平和ボケ。
フランス語は、構文暗記が疲れて、
ぜんぜん頭に入らなくなったので、
矛先を変えて、「星の王子様」、
原書のペーハーバックを買ってみた。
はっきしゆって、勉強始めて４ヶ月目。
単語の95％が判らない。
でも星の王子様なら物語を知ってるし、
挿絵もついてる。
エレファントとか、英語と同じ単語もある。
フランス語はわからないけど、
辞書ひかないで、想像力だけで読んでる。
この読み方が、けっこうおもしろい。
そのうち、「象のババール」を探しにいこう。
あれも原書で読みたいなぁ。
コメント (4)
星の王子様の本
私も持ってる
もちろん翻訳版だけどね^^
平和かぁ
平和は良いな～
私もあさっての休みは
平和でまったり
のんびりした休日を過ごそうと思ってます
ニャンに包まれて
投稿者: すずめ | 2008年05月06日 00:31
のんびりぃ。
平和が一番ですよぁ。うんうん♪
ミ～王子♪凛としたお姿。とっても素敵。
昨日、なじぇか、インしてなかったらしく、
今日、正解を確認Σ(ノ∀｀*)
わ～いぃ、あたったぁ～～～～～。
デート、よかったですねぇ。うらやましいなぁ。
サンドウィッチとかカレ～とか、今ごはん食べたとこなのに食べたくなる；；
食いしん坊の私。
投稿者: 翔美以 | 2008年05月06日 19:29
どんなに慌ただしい一日でも
猫がいれば、また楽し。
片付けで二日間費やしたけど
三匹がいると思うだけで、ﾙﾝﾙﾝでした。
まきぼうさんもきっとそうでしょうね。
みーにょんちゃん、毛並みが綺麗だね。
光ってるもん(=^・・^=)
投稿者: ｲｳﾞ | 2008年05月06日 21:59
＞すずめっち
ニャンに包まれて。
さりげなノロケが心地よいなぁ。
平和がいちばん。
すずめっちサービス業だから、
連休は休みじゃないのだよね。
よくがんばったで賞。
明日は愛に包まれて過ごしてね（≧▽≦）
＞翔美以さん
みーたま、あいかわらずです。
ぷりぷりの美形です。
ごはん食べたばっかりでも、
カフェエイトのメニューは、
思い出したらヨダレが出ます。
みんなにも食べてほしー！（笑）
＞イヴさん
こっそりのぞいてました。
すごいがんばってましたよね。
あたしも見習わなくちゃ〜（＾＾；
チャコちゃんたちも、光ってましたよ♪
投稿者: まきぼう | 2008年05月06日 23:54